Descripción:
• EPISODIOS •
Season 3
The Birthday
S3, Ep1
15 Sep. 2011
The Birthday
Damon is secretly tracking down Stefan's murders and covering his slaughtering in Tennessee with Alaric. On the day of Elena's birthday, Caroline plans a party for her at Damon's house. Meanwhile, Klaus and Stefan are chasing Ray Sutton, who is a werewolf, to know the place where his pack gathers. Jeremy continues to see Anna and Vicky and he tells Matt what is happening to him. During the party, Stefan gives a bloody message to Damon to stop following him and Carolina and Tyler spend the night together. Damon is shaken with Stefan's attitude and decides to forget him.
The Hybrid
S3, Ep2
22 Sep. 2011
The Hybrid
Tyler finds his mother verbena-poisoned his beloved Caroline, realizes she ignores his cursed paternal heritage and shows her, chaining himself down at fall moon for transformation. Assisted by will-less Stefano, Klaus forces torture-wounded Ray to betray his werewolf pack so he can bite them to create a hybrid army, but it fails, the spell having been crossed by Elena's secret resuscitation. Damon reluctantly follows Alaric and Elena, who recruited him to search for Stefano, wisely acting as backup. Jeremy, who is haunted by Vicky, gets initially reluctant Matt to ...
The End of the Affair
S3, Ep3
29 Sep. 2011
The End of the Affair
Klaus takes Stefan to Chicago, where he wants to resuscitate his sister Rebekah, who might hold the key to breaking the curse. Gradually, Stefan is reminded of his Prohibition period affair with her her while still bloodthirsty himself, and its tragic end. Tyler is rightly worried, turning for an ally to her mother sheriff Forbes, about the whereabouts of Caroline, whose bully father Bill actually holds her in a dungeon for 'vampire aversion therapy' of the most flagrant kind. Katherine puts Damon on feared Klaus's trail, so he can mount a rescue with Elena after ...
Disturbing Behavior
S3, Ep4
6 Oct. 2011
Disturbing Behavior
On Klaus's orders, original witch Gloria uses spells and torture to dig into helpless Stefano's memory and discover that the hybrid spell failed because the double lives. Alaric claims a 'regular human' seat in the town council, arguing it needs countering a vampire and a werewolf family member. Tyler and the sheriff help Caroline deal with her dangerously hostile bully father Bill. Damon is pushed too far. Jeremy and Bonnie face supernatural manifestations. He decides against allowing desperately lonely ghost Anna to contact him.
The Reckoning
S3, Ep5
13 Oct. 2011
The Reckoning
At the Mystic Falls High School, the seniors prepare pranks for the freshmen as per the tradition. Out of the blue, Klaus and Rebekah show up where Elena, Caroline, Bonnie, Tyler and Matt are and Klaus forces Tyler to feed with his blood and then he kills him. Bonnie and Matt run to find Jeremy to contact a witch from the beyond to learn how she can save Tyler before he dies. Stefan arrives in the spot and Klaus compels him, removing his humanity and asking him to look after Elena, killing her if she tries to escape. Meanwhile, Katherine shows Damon that she has ...
Smells Like Teen Spirit
S3, Ep6
20 Oct. 2011
Smells Like Teen Spirit
Elena meets Stephan at the high school and he tells that he is watching her following Klaus's order. Rebekah, who is living at the Salvatore's house, goes to the same classroom of Elena. Elena plots with Alaric and Damon to lock Stephan in the dungeon of their house. Tyler is fascinated and worshiping his sire bond with Klaus. Vicky convinces Matt to summon him from the afterlife while Anna tells to Jeremy that darkness is surrounding Vicky that has made a pact with an original witch. Vicky hits Matt on the head and seeks out Elena as part of her agreement with the ...
Ghost World
S3, Ep7
27 Oct. 2011
Ghost World
On the day of the Night of the Illumination in Mystic Falls, Mason ties Damon to a chair and the vampire believes that it is a prank of his brother Stephan. Later Mason tells that he is seeking redemption and wants to destroy Klaus to help Tyler. He goes with Damon to a cave with tunnels where it is supposed to have a weapon to destroy the Original Vampire. Elena asks Jeremy whether he may contact Lexi to learn how she can bring humanity back to Stephan, but her brother explains that he has no connection with Lexi. Bonnie goes with Caroline to the place where the ...
Ordinary People
S3, Ep8
3 Nov. 2011
Ordinary People
Damon, Alaric and Elena reach a hidden cage in the secret tunnel beneath the Lockwood mansion. Alaric studies the runes and primitive pictures, which indicate it was the home of an ancient Viking family, who interacted with the first werewolf, vampire and witch. They confront Rebekah, who is shocked to tie it up with her memories of their youth, when their father Mikael, now the only hunter they truly dread, bullied his sons, especially Niklaus, leading in interaction with the originally friendly werewolf neighbors to family drama and the origin of vampires. Adter ...
Homecoming
S3, Ep9
10 Nov. 2011
Homecoming
The homecoming dance becomes the backdrop for a battle of lethal wits between Damon's party, including Mikael and Rebeka although not at all reconciled, and Klaus's, which fields the hybrids by diverting the party to the Lockwood mansion. Tyler surprises Caroline by stating he doesn't really mind being under Klaus's spell as hybrid, it's not worse then monthly lunatic agony as pure werewolf. Fearing even with the eternal oak stake in Mikael's hand Klaus may outsmart them, Damon secretly enlisted Katherine, but Klaus prepared the most stunning surprise.
The New Deal
S3, Ep10
5 Jan. 2012
The New Deal
Bonnie has weird dreams with four coffins. Jeremy hangs around with Tyler and invites him in his house. Stephan meets Bonnie and asks her to hide the coffins of Klaus's family. Klaus tries to force Damon and Elena to seek out Stephan and compels Jeremy to stand up in front of a pick-up driven by a hybrid in high speed without his ring; however Alaric saves him but has difficulties to recover. Jeremy kills the hybrid and he takes Alaric to the hospital with Elena. Damon meets Stephan and he tells that he saved Klaus to save Damon's life. Then Damon asks to participate ...
Our Town
S3, Ep11
12 Jan. 2012
Our Town
Bonnie tries to open the coffin and overhears something, but Damon and Stephan arrive in the house and Damon kills the hybrid. Elena and Bonnie are preparing a birthday party for Caroline at school and Jeremy says goodbye for them. Tyler meets Caroline to tell that he would never hurt her since he loves her, but Klaus controls him. Stephan threatens Klaus and asks him to send his hybrids out of Mystic Falls and beheads one hybrid in front of Klaus to prove that he is not kidding. Klaus summons Tyler and compels him to bite Caroline, but Tyler reacts telling that he ...
The Ties That Bind
S3, Ep12
19 Jan. 2012
The Ties That Bind
Prophetic dreams about the mysterious fourth coffin lead Bonnie and Elena to a surprising source, while Tyler seeks help to break free from Klaus' bond so he can be with Caroline. Alaric's new friend Dr. Fell has a secret no one sees coming, and Stefan's interference in Elena's life reveals something that surprises even him.
Bringing Out the Dead
S3, Ep13
2 Feb. 2012
Bringing Out the Dead
Now Klaus has Elijah back, they host a dinner party to negotiate a future with the Salvatore brothers, who actually procrastinate. Meanwhile combined witchcraft finally opens the mystery coffin, from which a scary surprise guest is released, but both families will be shocked. Alaric has been wounded dangerously by lover Dr. Fell, who happens to be supernatural, which makes saving him problematic, but Elena steps up. Caroline's father Bill Forbes refuses to survive his vampire bite by allowing Caroline to turn him into one like her.
Dangerous Liaisons
S3, Ep14
9 Feb. 2012
Dangerous Liaisons
Now Klaus's original family's coffins are open, he's supplanted as family head by their sorceress-maker, mother Esther, who holds a grand ball in their splendidly restored mansion. Invitations with gifts and where needed other persuades go to the Salavtore brothers, Alaric, Matt, Caroline and especially Elena, who is asked for a private meeting. After Stefan prevents Damian from stopping her, she learns that Esther, aided by son Kol, needs Dopplgeganger blood to put a fatal spell on her children, the others being an 'abomination' except Elijah, firstly binding their ...
All My Children
S3, Ep15
16 Feb. 2012
All My Children
After starting her day with a startling discovery of Damons' latest indiscretion, Elena is frustrated to find that none of her friends agree with her on how they should react to the Original family's internal power struggle. Once again caught up in the destiny of the Bennett witches, Bonnie and Abby find themselves playing a part in a ritual to appease the spirits of nature. When Elijah gives Damon and Stefan a dangerous ultimatum that puts Elena in danger, they turn to Alaric and Meredith for help with a plan that leads them to a terrible choice.
1912
S3, Ep16
15 Mar. 2012
1912
Alaric is in jail accused by Dr. Fells of murder of the founders. Sheriff Forbes advises Damon to not interfere in her investigation. Damon recalls with Stefan the year of 1912, when a serial-killer killed founders in Mystic Falls. Meanwhile Elena and Matt break in the house of Dr. Fells to search for evidence to prove the innocence of Alaric. Damon and Rebekah forces Stefan to drink human blood and Matt and Elena witnesses Stefan biting the neck of a girl.
Break on Through
S3, Ep17
22 Mar. 2012
Break on Through
Stefan still struggles desperately to get his blood-lust back under control. Damon keeps an eye on him, but has other priorities. Damon's former teacher Sage returns as his lover, in a secret pact against Rebekah, whom he seduces to keep an eye on her quest for the original white oak's sole known shoot. The old vampires are actually in league and torch the bridge made from its wood, fearing the weapon that could be made from it, but Damon stayed a step ahead. Dr. Fell tries to treat Alaric medically while Bonnie attempts to undo the curse which caused his hereditary ...
The Murder of One
S3, Ep18
29 Mar. 2012
The Murder of One
The brothers mobilize Alaric, Matt, Caroline and reluctant Elena to help kill at least one original, hence all, with the twelve stakes they forged from the remaining white oak shoots wood. Determined to eliminate Klaus at all cost, Stefan decides to go on even after Rebeka captured Damon for 'punitive' torture. By the time the manage to kill original prime Finn, lured with his first love Sage, Klaus has blackmailed Bonnie, by showing he can kill Jeremy and her with mother, to magically undo the fatal bond. Sage's own death shows that with an original, his whole ...
Heart of Darkness
S3, Ep19
19 Apr. 2012
Heart of Darkness
Caroline is thrilled when Tyler returns to town, but Tyler soon suspects that something has been going on between Caroline and Klaus. Matt tries to keep Rebecca (CLAIRE HOLT) busy.
Do Not Go Gentle
S3, Ep20
26 Apr. 2012
Do Not Go Gentle
The 1920s Decade Dance takes a deadly turn when Damon and Stefan realize they need the help of Matt, Jeremy and Bonnie to undo a spell that could be devastating for everyone.
Before Sunset
S3, Ep21
3 May 2012
Before Sunset
Klaus acts on his intentions to leave town with Elena, but finds resistance from a surprising new enemy. Damon and Stefan have a surprisingly candid conversation about the future.
The Departed
S3, Ep22
10 May 2012
The Departed
In the third season finale, determined to protect his sister, Jeremy makes a decision that will change everything. Bonnie makes a secret deal that has heartbreaking consequences.
Audio:
Portugues,Ingles
Subtitulos:
Chino,Espanol Latino,Frances,Ingles,Portugues
Protagonistas: