Según la tradición de los Tehuelches a Patoruzito le ha llegado el momento de convertirse en el cacique de la tribu. Pero la coronación no es inmediata, ya que según el jefe Cobul, representante de los Antiguos Tehuelches, queda supeditada a que el futuro cacique resuelva unas pruebas que consisten en obtener tres preciados elementos. La Chacha y el resto de la familia despiden emocionados a Patoruzito, que parte ilusionado a cumplir con su mandato en compañía de su inefable amigo Isidorito Cañones. Pero para cumplir su destino, deberá enfrentar y vencer a peligrosos adversarios que harán lo imposible para evitarlo. Uno de sus enemigos es Cachicó, un envidioso indio de su misma edad, acompañado por sus secuaces Tino y Moncho. El otro, Mr. Ferguson, un arqueólogo extranjero, obsesionado por acceder a un lugar sagrado para los Tehuelches llamado “El Valle Perdido”. La travesía a lo ancho de la Patagonia también servirá para que sus oponentes concreten una siniestra alianza con un solo objetivo: el fracaso de Patoruzito.