Refugio y su esposa Elena van a Estados Unidos para mejorar su economía. Ahí nacen sus tres hijos: Raúl, que estudia medicina y practica lucha olímpica y se convierte en luchador profesional Huracán Ramírez a escondidas de su padre; María se avergüenza de su origen, cambia su nombre por el de Mary Martin y se enamora de el luchador rubio Golden Bull; y Juan, pandillero rebelde, es muerto por otro pandilla que también golpea a sus padres, María se embaraza y Golden Bull la abandona. Ella intenta suicidarse pero luego dice orgullosa a su madre que tendrá su hijo de sangre chicana. Huracán Ramírez se hace ídolo de los chicanos al vencer a Golden Bull y auxilia a sus padres a solventar sus problemas económicos revelando al fin su identidad.